За и против (1-2 сезон)

Профессиональные мошенники, Нина и Эрик, успешно провернули аферу в несколько миллионов евро. Обманув своих сообщников, семейная пара решает начать жизнь с чистого листа, вести размеренное существование, характерное для среднестатистических граждан. Прошло полтора десятка лет. Супруги проживают в тесной квартире недалеко от метро, воспитывают детей, считают буквально каждый цент, пытаясь пережить затянувшиеся финансовые сложности.
Однажды, глава семейства отправился на собеседование в небольшой ресторан. По дороге, мужчина встретил давнюю знакомую, Жаклин. Женщина предлагает главным героям принять участие в ограблении медицинской компании, пообещав солидную сумму, если удастся удачно выполнить трудное дело. Непростая ситуация с деньгами, заставляет аферистов вернуться к противоправной деятельности.